Английский ⇄ Английский Арабский Африкаанс Болгарский Венгерский Греческий Датский Испанский Итальянский Китайский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Русский Сербский Словацкий Узбекский Украинский Финский Французский Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский +

pulling ['pulɪŋ] сущ.
нефт.	izvlačenje (alatki); potezanje (job); vuča (job); zatezanje (job)
полигр.	otiskivanje; provlačenje; raskidanje logova
стр.	zgusnutost boje
тех.	izvlačenje; zatezanje; vučenje; preklapanje frekvencija
тлв.	razvlačenje (slike)
хим.	izvlačenja alata iz bušotine; istezanje; vuča
pull [pul] глаг.
общ.	potegnuti; potezati; trzati; vući; povući; trgnuti; privući; dovući; nabiti; natući; navući.; čupati; trgati; razbiti; zguliti; skinuti; očistiti; očerupati živinu; oderati; izvaditi; iščupati (npr. zub); brati voće; veslati; tegliti; vući se; izvući se
амер., сл.	imati veze; uticati
перен.	oštro kritikovati
полигр.	otisnuti; napraviti otisak; napraviti probni otisak; odštampati; povući iz štampe
сл.	zatvoriti; uhapsiti; napraviti raciju; zavesti poželjnu osobu; seksualno privući nekoga (takođe se ponekad čuje u muškom govoru 'pull a bird' što znači 'attract a female - privući ženu' • I pulled this gorgeous student at the Union bar — Zaveo sam tu predivnu studentkinju u Union kafiću); ljubiti se strastveno; uhapsiti (Yeah, I was pulled climbing out of the rear window of the bank and carrying £40, 000 in cash — Da, uhvaćen sam dok sam se penjao uz prozor banke i nosio 40000 funti u kešu)
спорт.	udariti loptu tako da odleti pod pravim uglom nalevo; namerno zadržati konja tako da izgubi trku
юр.	izvlačiti; izvući; navući
Английский тезаурус
pulling ['pulɪŋ] сокр.
сокр., нефт.	plg

pulling : 74 фразы в 10 тематиках

Нефть	31
Общая лексика	5
Полиграфия	6
Политика	1
Разговорная лексика	2
Сленг	4
Строительство	3
Техника	2
Фотография	2
Химия	18